неділя, 14 вересня 2014 р.

День народження "Смайлика"



Мої вітання усім прихильникам польської мови, адже сьогодні 14 вересня 2014 року вже відбулося перше засідання клубу "Przyjaźń" в секторі документів іноземними мовами. Сьогоднішнє засідання на передодні  дня народження «Смайлика»(офіційна дата 19 вересня). Саме ця тема була обрана тому, що найбільш улюблене свято для дітей саме день народження і багато позитивних емоцій діти отримують від розваг, різних ігор,  призів та веселощів.           

19 вересня 1982 професор Університету Карнегі-Меллона Скотт Фалман уперше запропонував використовувати три символи, що йдуть підряд - двокрапка, дефіс і заслони дужку, для позначення «усміхненого обличчя» в тексті, який набирається на комп'ютері. За понад 30 років свого існування «смайлик» став незмінним атрибутом електронного спілкування, і багато хто вже не може уявити, як можна було б без нього обходитися. І, звичайно ж, за цей час з'явилося безліч «смайликів», сповнених різним смисловим та емоційним забарвлення.        

Діти з великим захватом приймали участь у дискусії відносно святкування цього дня і пропонували свої варіанти , як можна привітати «смайликами» всіх своїх друзів вже 19 вересня 2014 року.





четвер, 11 вересня 2014 р.

"Україна у вигнанні"

До 70-річчя початку депортації українців із західних етнічних земель у секторі документів іноземними мовами створена тематична поличка "Україна у вигнанні".


За цим посиланням ви зможете дізнатися більше інформації про обмін населенням поміж Україною та Польщею http://www.novadoba.org.ua/sites/default/files/files/razom_na_odniy_zemli/1.6.pdf 

понеділок, 1 вересня 2014 р.

План роботи польського клубу на IІ півріччя 2014



План роботи польського клубу на IІ півріччя 2014

Дата
Тема

14.09.14
«Urodziny "Smiley"»
«День народження «Смайлика»»

28.09.14
«Europejski Dzień Języków,  Międzynarodowy Dzień Tłumaczeń»
«Європейський день мов, Міжнародний день перекладача»

12.10.14
«Dzień Nauczyciela w Polsce»
«День учителя в Польщі»
26.10.14
« Międzynarodowy Dzień animacji»
« Міжнародний день анімації»
09.11.14
«Dzień Niepodległości Polski»
«День незалежності Польщі»
23.11.14
«Światowy Dzień pozdrowienia»
«Всесвітній день вітань»
07.12.14
«Mikołajki»
«Католицький день Святого Миколая»
21.12.14
«Wigilia w Polsce
«Святвечір у Польщі

          Чекаємо на вас 14 вересня 2014 року об 11.00 у секторі документів іноземними мовами.